昨日は熱かった、でも会社には行けたよ
- 2008/04/16 19:36
- カテゴリー:ゲーム
昨日は夜遅くまで、ketさん・他の実況者の方々お疲れ様でした。
途中から海外の方がいらっしゃって英語の翻訳大会?になったり
いきなりローカルな話になってそれはカオスでした。
スト2のダルシムからいきなり食べ物の話になるなんて思いませんでしたし。
ある意味、動画付きチャットのような感じで。
実際プレーを見ていなかった時間帯があったのは秘密です。
こうして新しい人(というほどでもないですが)と触れ合うと
勉強になる事が多くて楽しいものです。
私もexciteの翻訳機能を使って必死に英語で返答したり。
自分で考えた文章に間違いがありましたから尚更頼りにしました(爆)。
それでも相手に意味が通じて嬉しい限り。
何だかネットゲームでも国境を問わずに楽しんでいる人がいるのが理解できました。
ketさんが「国際的に配信したい」という理由も頷けます。
日本人だけだとやはり限界がありますし。
私もカタコトでもいいから緊張せずに対話をしてみたいものです。
それにしても、よかいちさんがまさか私と同郷だったとは。
しばらくしてから引越しなさったので厳密には違いますが
同じ市民の先輩という事で(汗)。
中学・高校の話が出たときは物凄く熱くなりました。
TAMさんも同じ県の出身ですしどこで何があるかわかりません。
それで、よかいちさんのブログに挨拶に行こうと思ったのですが
ブログを書いていらっしゃらなかったのですか。
ketさんのブログのアンテナから探しましたが見当たりませんでしたので。
もし私の探索力不足でしたらすみません。
個人的にはもうよかいちさんに対して先輩イメージ一色です(爆)。